While many users want the option of downloadable price lists for their customers, others prefer to have this information less visible.
In the B2B portal General settings, simply leaving the Price list template field blank will remove this option from the portal.
